提起中國的鄰居俄羅斯，很多人都十分熟悉。從當(dāng)年的沙俄帝國到蘇聯(lián)，再到現(xiàn)在的俄羅斯，中國和這個鄰居可謂是恩怨不斷。在國人印象中，俄羅斯有兩方面最出名。第一是俄羅斯美女，俄羅斯盛產(chǎn)美女世界聞名，一直是中國人議論紛紛的話題。第二就是戰(zhàn)斗民族的稱號，我們習(xí)慣于把俄羅斯叫做戰(zhàn)斗民族。這主要是蘇聯(lián)紅軍在第二次世界大戰(zhàn)中的英勇表現(xiàn)，以及對中國抗戰(zhàn)的支援。

所以中國人稱俄羅斯為戰(zhàn)斗民族，其實是有一層褒義在里面的，沒有任何諷刺的意味。當(dāng)年蘇聯(lián)的民風(fēng)可謂是相當(dāng)彪悍的。但在俄羅斯人看來，卻不一樣。由于世界語言文化的差異，理解起來還是會有一些歧義。就像中華博大精深的漢字，很多外國人也是難以理解其中的深層次含義的。所以對戰(zhàn)斗民族這個稱號，俄羅斯人就有了不同意見。

一部分人認(rèn)為戰(zhàn)斗民族的稱號是一種贊美，是屬于褒義詞，因為俄羅斯人的傳統(tǒng)對武力還是十分推崇的。但也有一部分俄羅斯人認(rèn)為這是對自己的歧視，因為只有中國人才會這樣稱呼俄羅斯。而一些俄羅斯人則無所謂，對這個稱號不在意。

既然如此，俄羅斯人又是怎樣稱呼中國的呢?很多人估計都不知道，也想不到。俄羅斯人將中國稱作契丹。在俄語中將中國直接翻譯就是契丹的意思。就算在今天，俄羅斯人還是習(xí)慣用契丹來稱呼中國人民。而這個稱呼已經(jīng)有幾百年了。俄羅斯人為什么會這樣稱呼中國呢?

其實了解中國歷史的就知道，契丹一直是中國北方的一支游牧民族。在隋唐時期多次和中原王朝交戰(zhàn)。在北宋時期達(dá)到巔峰，建立和大宋朝對峙的遼國，一直存在了幾百年。遼國雄踞北方草原，是當(dāng)時東北乃至西伯利亞的霸主。那時候廣袤的俄羅斯土地上還是一盤散沙，現(xiàn)在的俄羅斯人不會想象到那時候的俄羅斯有多么的弱小。

于是遼國不斷向北方擴張，勢力延伸至西伯利亞地區(qū)。當(dāng)時的俄羅斯人的祖先沒有見到過這樣強大的軍隊，就將契丹作為東方中國的代名詞。幾百年一直傳下來了。契丹強盛幾百年，也壓迫和威脅了俄羅斯人幾百年，最終才被興起的女真人所滅。