希臘當(dāng)?shù)貢r(shí)間10月22日，京劇《三岔口2017》繼六月羅馬尼亞布加勒斯特藝術(shù)節(jié)演出后，再次登陸歐洲舞臺(tái)，作為第52屆Dimitria 藝術(shù)節(jié)的閉幕大戲于希臘塞薩洛尼基演出成功，使藝術(shù)節(jié)畫(huà)上了一個(gè)圓滿的句號(hào)。

當(dāng)代京劇風(fēng)靡歐洲劇壇 繁星品牌走出國(guó)門(mén)

《三岔口2017 》這部由繁星戲劇村出品，著名導(dǎo)演、京劇藝術(shù)家周龍創(chuàng)作編排的當(dāng)代京劇，在推出不到四年的時(shí)間里，憑借其優(yōu)秀品質(zhì)已經(jīng)三次作為“當(dāng)代小劇場(chǎng)戲曲藝術(shù)節(jié)”特邀展演劇目及“北京故事優(yōu)秀小劇場(chǎng)”劇目展演。

六月在布加勒斯特喜劇藝術(shù)節(jié)展演上首次與東歐觀眾見(jiàn)面便引起了轟動(dòng)，演出后即收到第52屆Dimitria 藝術(shù)節(jié)組委會(huì)拋來(lái)的橄欖枝，作為Dimitria 藝術(shù)節(jié)的閉幕大戲進(jìn)行演出。未來(lái)繁星戲劇村也將繼續(xù)保持與提升自己創(chuàng)作活力和藝術(shù)水準(zhǔn)，將更多帶有鮮明品牌烙印和民族特色的藝術(shù)作品推向廣闊的國(guó)際舞臺(tái)，通過(guò)優(yōu)秀戲曲劇目向國(guó)際劇壇展現(xiàn)戲曲文化的藝術(shù)精髓。

中國(guó)戲曲開(kāi)嗓戲劇起源地 文化互鑒迎來(lái)共贏新局面

印度梵劇、中國(guó)戲曲和古希臘戲劇被稱為人類文化史上三大古老戲劇。梵劇早在公元前八世紀(jì)就消失了，只有希臘和中國(guó)的戲劇得以延續(xù)傳承至今。古希臘戲劇從一誕生起，就幾乎已經(jīng)聳立起一座難以逾越的藝術(shù)高峰;中國(guó)的戲曲成型于南宋期間，經(jīng)過(guò)上千年的積淀也發(fā)展的十分成熟。兩朵東西方藝術(shù)的奇葩平行發(fā)展，各表一枝。

此次《三岔口2017》依托于Dimitria 藝術(shù)節(jié)的平臺(tái)，得以在戲劇發(fā)源地上演。希臘文化部長(zhǎng)利蒂婭•科妮奧爾曾說(shuō)：“古希臘戲劇和中國(guó)的京劇都是把音樂(lè)、詩(shī)歌和舞蹈融為一體的藝術(shù)，我們兩國(guó)在戲劇舞臺(tái)上有如此多的相似之處，也有如此多的迥異之處，這構(gòu)成我們對(duì)話和交流的意義和原因。”

精彩演出座無(wú)虛席 傳統(tǒng)文化吸引外國(guó)觀眾

據(jù)悉，當(dāng)晚演出開(kāi)始前一個(gè)多小時(shí)，劇場(chǎng)外的觀眾已經(jīng)排成長(zhǎng)龍，他們有的與門(mén)口的大幅海報(bào)合影，有的拿著劇目宣傳單饒有興趣的討論。五百多人的劇場(chǎng)座無(wú)虛席、兩側(cè)的包廂也人頭攢動(dòng)，其中大部分都是外國(guó)觀眾，有老人、有兒童、更有許多其他國(guó)家的藝術(shù)家和當(dāng)?shù)氐纳鐣?huì)名流，大家在座位上坐定，靜靜等著開(kāi)場(chǎng)。

一部《三岔口2017》將古老京劇的程式性、虛擬性、寫(xiě)意性完美的展現(xiàn)了出來(lái)，這種全新的戲劇呈現(xiàn)方式使觀眾體會(huì)到了古老東方戲曲也有西方戲劇一直追求的先鋒性與實(shí)驗(yàn)性。演出結(jié)束后，演員在舞臺(tái)上謝幕，觀眾紛紛起身鼓掌歡呼長(zhǎng)達(dá)一分鐘。《三岔口2017》希臘展演告捷，熱情觀眾涌上舞臺(tái)紛紛與演員主創(chuàng)合影，交流演出經(jīng)驗(yàn)。

2017年是中國(guó)—希臘文化交流與文化產(chǎn)業(yè)合作年，有著悠久文化歷史和兼容并包文化傳統(tǒng)的中國(guó)和希臘曾是絲綢之路上的兩顆明珠。這次演出，不僅是一次兩國(guó)文化交流的有益實(shí)踐，更是國(guó)粹藝術(shù)走出國(guó)門(mén)走向世界，彰顯中華民族藝術(shù)實(shí)力的一次精彩亮相。讓不同語(yǔ)言、不同文化的人領(lǐng)略中國(guó)古老悠久的文化魅力，彰顯民族文化自信，發(fā)出更加鏗鏘有力的中國(guó)聲音。

作為第四屆當(dāng)代小劇場(chǎng)戲曲藝術(shù)節(jié)的一個(gè)重點(diǎn)劇目，希臘巡演結(jié)束后，《三岔口2017》劇組將會(huì)回到北京，在藝術(shù)節(jié)上繼續(xù)為廣大觀眾帶來(lái)精彩的演出。