 |
|
上海交響樂團(tuán)在琉森音樂節(jié)演出現(xiàn)場。 |
在一份長達(dá)25頁的中英文合同里記載著，2019年至2021年的未來3年內(nèi)，每年將由柏林德意志留聲機(jī)公司(DG)在全球發(fā)行一張唱片，由上海交響樂團(tuán)演奏，且“每個(gè)錄制項(xiàng)目的第一個(gè)版本都應(yīng)使用DG的黃色商標(biāo)”。
近日，上海交響樂團(tuán)音樂總監(jiān)、指揮家余隆帶領(lǐng)上海交響樂團(tuán)加入DG大家庭，成為國內(nèi)首個(gè)由DG全球發(fā)行唱片的交響樂團(tuán)。這意味著，這個(gè)人們?cè)缫咽煜さ腄G有著郁金香王冠的長方形黃標(biāo)，將隨著2019年雙方首張合作唱片的發(fā)布，與上海交響樂團(tuán)的錄音共同出現(xiàn)在世界各地的樂迷面前。
計(jì)劃3年發(fā)行3張唱片，曲目兼具西方經(jīng)典和中國原創(chuàng)
當(dāng)?shù)貢r(shí)間6月11日，DG辦公大樓內(nèi)，隨著上海交響樂團(tuán)團(tuán)長周平和DG總裁克萊門斯·特勞德曼分別在合作協(xié)議上落筆簽字，亞洲最古老的交響樂團(tuán)上海交響樂團(tuán)與歐洲大陸歷史最悠久的唱片公司DG的合作開始生效。
依據(jù)雙方合同，從2019年起的3年內(nèi)，每年由DG在全球發(fā)行一張由上海交響樂團(tuán)演奏的唱片。同時(shí)，還將在DG線上資料庫同步發(fā)行上海交響樂團(tuán)各個(gè)歷史時(shí)期的經(jīng)典錄音。
據(jù)悉，即將于2019年由DG發(fā)行的上海交響樂團(tuán)首張唱片曲目已經(jīng)確定，一首為由上海交響樂團(tuán)特別策劃，與北京國際音樂節(jié)、墨爾本交響樂團(tuán)、圖盧茲國立管弦樂團(tuán)和新澤西交響樂團(tuán)聯(lián)合委約作曲家陳其鋼的小提琴協(xié)奏曲《悲喜同源》，這首作品也將是今年上海艾薩克·斯特恩國際小提琴比賽上所有選手的必選曲目。另外一首為俄羅斯作曲家拉赫瑪尼諾夫的《交響舞曲》，一中一西的曲目搭配，彰顯上海交響樂團(tuán)的演繹實(shí)力。
2020年和2021年發(fā)行的后兩張唱片，則計(jì)劃錄制奧地利作曲家馬勒及5位中國作曲家的多部作品，并邀請(qǐng)DG唱片旗下的藝術(shù)家和國際知名的中國藝術(shù)家擔(dān)任獨(dú)奏。唱片將繼續(xù)保留西方經(jīng)典曲目和中國原創(chuàng)曲目的搭配形式，借力DG助跑，使中國原創(chuàng)作品更快更遠(yuǎn)地走入國際視野，走入樂迷心中。
此外，今年10月10日，上海交響樂團(tuán)還將在北京紫禁城太廟，由余隆執(zhí)棒與鋼琴家埃萊娜·格里莫演奏拉威爾的《G大調(diào)鋼琴協(xié)奏曲》，并與剛在俄羅斯世界杯開幕式上亮相的女高音阿依達(dá)·加里富林納、男高音托比·斯賓斯、男中音魯多維·特耶上演《布蘭詩歌》，拉開全球各大城市接力共同為DG120周年慶生系列音樂會(huì)的序幕。
加入DG黃標(biāo)目錄，可與世界頂級(jí)樂團(tuán)共享發(fā)行宣傳渠道
作為當(dāng)今世界上最負(fù)盛名的古典唱片廠牌，DG已是音樂高品質(zhì)的代名詞，其120年的發(fā)展歷史幾乎見證了古典樂壇百年來所有重要人物，理查德·施特勞斯、富特文格勒、卡拉揚(yáng)等一系列樂迷心中“大神”級(jí)的藝術(shù)大師均在DG錄制發(fā)行了人生的重要唱片。
加入DG黃標(biāo)目錄，幾乎是所有職業(yè)樂團(tuán)夢(mèng)寐以求的目標(biāo)，這意味著可以與柏林愛樂、維也納愛樂、倫敦愛樂等一系列世界頂級(jí)樂團(tuán)共享同樣的發(fā)行宣傳渠道。
2019年，上海交響樂團(tuán)即將迎來成立140周年。作為亞洲地區(qū)歷史最為悠久的交響樂團(tuán)，上海交響樂團(tuán)的歷史最早可追溯至1879年的上海公共樂隊(duì)，當(dāng)時(shí)被譽(yù)為“遠(yuǎn)東第一樂隊(duì)”。樂團(tuán)與作曲家譚盾合作演奏的電影音樂《臥虎藏龍》更在中國音樂史上首次獲得奧斯卡和格萊美兩項(xiàng)大獎(jiǎng)。
為何會(huì)選擇與上海交響樂團(tuán)合作?克萊門斯·特勞德曼說：“中國擁有目前世界上最有活力的古典音樂環(huán)境。上海交響樂團(tuán)在過去10年里取得了非凡的成就，這反映在他們備受矚目的國際合作和樂團(tuán)巡演安排上，包括去年的琉森音樂節(jié)首秀。這次合作將有利于上海交響樂團(tuán)取得更多的國際關(guān)注，也會(huì)有利于提升DG在中國的形象。”
這再次證明，如今中國古典音樂市場方興未艾、異軍突起，巨大的發(fā)展?jié)摿腿遮叧墒斓纳鷳B(tài)環(huán)境，正在對(duì)國際樂壇產(chǎn)生強(qiáng)烈的吸引力。
余隆則表示：“這次上海交響樂團(tuán)錄制的每張唱片里都有中國優(yōu)秀作曲家的原創(chuàng)音樂，它們將展示中國文化的獨(dú)特魅力。加入DG大家庭，憑借其高品質(zhì)的全球發(fā)行渠道，將讓中國聲音傳得更遠(yuǎn)、更有辨識(shí)度。”
當(dāng)百年老團(tuán)遇上百年老店，當(dāng)中國樂聲通過“德意志留聲機(jī)”奏響，兩者的合作，無疑意味著東西方文化的交融與攜手共贏。
“朋友圈”名家名團(tuán)云集，把中國優(yōu)秀文化帶到國際舞臺(tái)
上海交響樂團(tuán)是中國大陸與世界級(jí)指揮家、獨(dú)奏家、歌唱家合作最早、合作場次最多的交響樂團(tuán)。
2010年，國內(nèi)第一個(gè)古典跨界夏季音樂節(jié)上海夏季音樂節(jié)創(chuàng)辦;2012年亞洲第一個(gè)培養(yǎng)職業(yè)演奏員的上海樂隊(duì)學(xué)院成立;2016年，中國第一個(gè)進(jìn)入世界頂級(jí)賽事的上海艾薩克·斯特恩國際小提琴比賽創(chuàng)辦……這些“第一”，正在形成上海交響樂團(tuán)極具代表性的品牌矩陣。更重要的是，這些具有開創(chuàng)性的項(xiàng)目，都與國外名團(tuán)或者名家建立起深入肌理的合作關(guān)系。
如紐約愛樂樂團(tuán)、北德廣播易北愛樂樂團(tuán)、墨爾本交響樂團(tuán)、悉尼交響樂團(tuán)、斯特恩家族等，都是上海交響樂團(tuán)龐大的國際“朋友圈”，這些長期合作不僅帶來了國際上的優(yōu)質(zhì)資源，也把上海的文化精髓乃至中國的優(yōu)秀文化送到了國際舞臺(tái)的聚光燈下。
上海交響樂團(tuán)音樂季也邀請(qǐng)了更多頂級(jí)指揮獨(dú)奏來滬與樂團(tuán)合作，他們的高標(biāo)準(zhǔn)嚴(yán)要求細(xì)化到樂團(tuán)的每個(gè)聲部每名演奏員，讓音樂季演出直逼國際水準(zhǔn)。
2017年，上海交響樂團(tuán)受邀赴歐參加琉森音樂節(jié)，成為音樂節(jié)邀請(qǐng)的首個(gè)中國樂團(tuán)，精彩演出不僅受到觀眾矚目，也吸引了歐洲主流古典音樂經(jīng)紀(jì)公司、唱片公司和音樂界人士的關(guān)注，DG即為其中之一。當(dāng)晚，余隆執(zhí)棒上海交響樂團(tuán)，聯(lián)袂小提琴家馬克西姆·文格洛夫，帶來了小提琴協(xié)奏曲《梁�！罚缙缭V的旋律讓現(xiàn)場數(shù)千名觀眾為之動(dòng)容。
“中國樂團(tuán)走出去其實(shí)是一個(gè)不斷深入的過程。”周平感慨，“從最早有機(jī)會(huì)出去就好，到登上世界頂尖的音樂節(jié)，每一步都有著不同的追求。上海交響樂團(tuán)身為國內(nèi)同行的‘探路者’，積累了大量經(jīng)驗(yàn)。中國文化走出去，要以實(shí)力走進(jìn)觀眾的內(nèi)心，彼此感受文化上的共振，才能激起世界的回響。”
