云南網(wǎng)訊 （記者 楊之輝 通訊員 李琳平）兩好友因房屋滴水問題兩家引發(fā)爭吵，在親屬爭吵過程中兩人介入糾紛。隨著矛盾升級，兩位好友分別將對方老父打傷。日前，云南大理市人民法院以故意傷害罪，對被告人翟某某、黃某某均判處有期徒刑十個月，緩刑一年。

　　翟某某、黃某某二人相鄰而居，互為好友。2016年5月12日，因房屋滴水問題兩家引發(fā)爭吵。翟某某和黃某某二人在親屬爭吵過程中介入糾紛。隨后矛盾升級，黃某某使用匕首將翟某某父親的腰部刺傷，翟某某亦持磚頭將黃某某父親的頭部砸傷。經(jīng)鑒定，二人父親的傷情均為輕傷。事后，二人互不往來。

　　該案訴至大理市人民法院后，經(jīng)審判員耐心調(diào)解，二人互相諒解，均請求法院對對方從輕處罰。

　　鑒于二被告人互相諒解，且分別具有自首、如實供述等從輕處罰的情節(jié)，大理市人民法院以故意傷害罪，對被告人翟某某、黃某某均判處有期徒刑十個月，緩刑一年。

　　大理市法院提醒，出現(xiàn)糾紛，應(yīng)盡量通過協(xié)商的方式解決，可通過自行協(xié)商、村委會或居委會調(diào)解以及訴諸法律的方式維護(hù)自己的合法權(quán)益。解決糾紛時應(yīng)保持寬容平和的心態(tài)，平時注意維護(hù)鄰里團(tuán)結(jié)。