中新網(wǎng)廣州3月19日電 題:珠海“鶴王”陳福炎:鶴之知音 余熱生輝
作者 李凌
鑼聲震天,白鶴輕舞。在陣陣掌聲與鞭炮聲中,一個年輕人扛著鶴衣走到場中,拍了拍剛結(jié)束表演的老人的肩膀,“福伯,你真厲害,老當益壯,我們這些年輕人都跳不過你。”這是微電影《鶴無雙》中的場景。電影曾在2013年國際電影節(jié)“魅力城市”中獲獎,其中的領銜主演便是老人陳福炎。
現(xiàn)年87歲的陳福炎,2012年獲國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)三灶鶴舞傳承人稱號,是珠海當之無愧的“鶴王”。
朝夕相處 人鶴一體
三灶鶴舞興起于宋代末期,興盛于同治光緒年間,三灶鎮(zhèn)逢年過節(jié)便會舞獅耍鶴,意在驅(qū)走邪惡,帶來吉祥。作為非家族性舞蹈,鶴舞的傳承以自愿為特征,以口傳身教師承為主,是舊時大多數(shù)香山縣人的業(yè)余愛好。
陳福炎對鶴舞的學習并非一時興起。八歲時,他便在一旁靜靜看著村里人表演,觀察他們?nèi)绾巫鰟幼,直到十六歲拜師,才開始正式學習三灶鶴舞及舞獅的技藝。
學習舞鶴,他從扎馬步、練武術開始,打穩(wěn)基礎;然后學習套路動作,戴上鶴衣,揮動鶴頸,配合鶴歌與鑼鼓表演。上學之余,他也一邊放牛一邊注意觀察河邊白鶴?偨Y(jié)、模仿白鶴的動作、神態(tài),研究白鶴的生活習性,整理出一套完整的鶴舞動作:出巢、覓食、啄吃、洗嘴、梳羽、休憩、嬉戲、歸巢,動作栩栩如生。
學有所成之后,陳福炎在逢年過節(jié)時三灶鎮(zhèn)正表村的鶴舞表演隊中演出,并承擔舞鶴的角色。
改良傳統(tǒng) 編纂教材
2006年,陳福炎的鶴舞榮獲珠海市金獎;2008年,他成為廣東省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)——三灶鶴舞的傳承人,2012年又獲國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目代表性傳承人稱號。秉承著“不能斷了傳承”的信念,陳福炎從教師職業(yè)退休下來之后,扛起了傳承和發(fā)揚三灶鶴舞的重任,帶著弟子參加了香港、澳門民間藝術大巡游,上海世博會“廣東活動周”展演與展示,廣州亞運會火炬?zhèn)鬟f等各類文化交流活動。
2013年,珠海市金灣區(qū)文體旅游局啟動教材編撰的立項,在招商投標之后,負責的公司便找到陳福炎,希望拍攝鶴舞教學視頻,同時將老人所有的鶴舞動作逐一分解,繪圖。于是,陳福炎對鶴歌鶴舞進行了系統(tǒng)總結(jié)、整理,用筆記下了鶴舞的發(fā)展歷史、鶴衣的制作、鶴舞的表演程序等。陳福炎認為教材的出版打破了鶴舞傳承700多年來完全依賴“言傳身教”的歷史,不再焦慮后繼無人。
在陳福炎的推動下,女性也被鼓勵參與到鶴舞的表演中來,擴大了民俗傳承的群眾基礎。如今在三灶的鶴舞隊,絕大部分的表演者是女性。
“時代不同了,男女都可以。”陳福炎認為鶴舞傳男不傳女的傳統(tǒng)已經(jīng)過時。
桑榆未晚 為霞滿天
作為好動之人,陳福炎稱自己是一個停不下來的人。
因為表演需要穿戴鶴衣,除了左手、右手控制外,表演者必須用頭部、身體的背部頂住鶴衣內(nèi)部,彎腰或半彎腰,以做到鶴身的平衡及保證鶴的形象和逼真。這樣的要求對已是耄耋之年的陳福炎來說很難承受,他便把重心轉(zhuǎn)移到了鶴舞教學上面。
為了培養(yǎng)鶴歌鶴舞接班人,除了在三灶鎮(zhèn)的正表村、上表村、海澄村等地組建鶴舞表演隊伍,陳福炎還親自到金灣區(qū)海澄小學和海華小學與校長商量,挑選二年級至五年級的學生,編班開展免費培訓。
因為年齡漸長,加之腿腳不便,天氣不好時,陳福炎就請同學到家里來學,細致耐心地指導學生每一個步式、每一個動作。
對于教導,陳福炎的原則是多鼓勵,少批評。“罵他他不來,兩三個同學不來,你就麻煩了。”陳福炎笑著說。
“希望能一代代傳下去。”老人說,這是他目前最大的心愿。(完)