中國領先的科技益智產(chǎn)品企業(yè)洪恩(紐約證券交易所股票代碼：IH)("洪恩"或"公司")今天公布了截至2024年9月30日的第三季度未經(jīng)審計財務業(yè)績。

2024年第三季度業(yè)績表現(xiàn)摘要

營業(yè)收入為2.394億元人民幣(3,410萬美元)，去年同期營業(yè)收入為2.615億元人民幣。

毛利為1.639億元人民幣(2,340萬美元)，去年同期毛利為1.866億元人民幣。

營業(yè)利潤為2,070萬元人民幣(290萬美元)，去年同期營業(yè)利潤為4,040萬元人民幣。

凈利潤為2,510萬元人民幣(360萬美元)，去年同期凈利潤為5,190萬元人民幣。

本季度平均月度活躍用戶數(shù)(MAU)[2]為2,912萬，創(chuàng)歷史新高，同比增長14.8%。

[1]中文版翻譯僅作參考，請以英文版為準。

[2]"平均月度活躍用戶數(shù)"是指在特定時期內(nèi)，公司各款App的平均月度活躍用戶數(shù)（MAU）之和的月度平均值，基于某個既定月份內(nèi)訪問該App至少一次所用的唯一移動設備的數(shù)量計算，在計算總月度活躍用戶數(shù)時未剔除同一移動設備訪問不同App產(chǎn)生的重復情況。

洪恩董事、首席執(zhí)行官戴鵬博士表示："第三季度，我們的產(chǎn)品用戶需求保持強勁，推動平均月度活躍用戶數(shù)再創(chuàng)新高，同比增長14.8%至2,912萬，凸顯了我們以創(chuàng)新、海外市場拓展和及時響應市場變化為核心的產(chǎn)品戰(zhàn)略卓有成效。

國內(nèi)方面，我們推出了《洪恩大閱讀》，進一步擴大了產(chǎn)品陣容，鞏固了我們在市場中的領先地位。這款新產(chǎn)品旨在培養(yǎng)孩子們的中文閱讀興趣，提高識字水平和表達能力，并加深他們對中國文化的了解。《洪恩大閱讀》由此前研發(fā)洪恩明星app產(chǎn)品《洪恩識字》的同一團隊精心打造，延續(xù)了我們堅定追求卓越內(nèi)容和創(chuàng)新設計的一貫傳統(tǒng)，通過閱讀分級體系循序漸進地提升孩子們的中文水平，并提供古詩詞、互動繪本以及線上游學等豐富多樣的內(nèi)容形式。

在現(xiàn)有基礎上，我們與業(yè)內(nèi)有影響力的企業(yè)加強合作，持續(xù)拓展內(nèi)容庫，并結(jié)合先進技術，為孩子們打造更為豐富、更具沉浸式的體驗。例如，通過此前宣布的與國內(nèi)領先的兒童圖書出版機構 — 童趣出版有限公司的戰(zhàn)略合作，我們近期在《洪恩小畫家》中推出了全新的"冰雪奇緣"主題。孩子們可以為他們喜愛的《冰雪奇緣》角色和場景涂色，然后上傳作品，就可以在有聲故事中看到這些作品動起來。這一融合為孩子們提供了一種新穎的方式來感受備受歡迎的《冰雪奇緣》故事，同時也為他們帶來了極具互動性的閱讀和繪畫體驗。

我們也在其他app產(chǎn)品中持續(xù)推出更新。例如，我們在《洪恩思維》中新增了"數(shù)獨思維"和"邏輯思維"兩個主題。"數(shù)獨思維"通過簡短的動畫故事和互動答題，向孩子們介紹數(shù)獨規(guī)則和數(shù)學概念;"邏輯思維"則通過一系列偵探故事，鍛煉孩子的判斷力、分析能力以及解決問題的能力。

國際方面，我們通過新增內(nèi)容和功能，持續(xù)充實產(chǎn)品矩陣，提高用戶黏性的同時擴大我們的全球影響力。《Aha World》迎來了多個更新，為其日益豐富的奇幻世界增添了更多趣味和冒險元素。孩子們?nèi)缃窨梢蕴剿?quot;愛心寵物救助站"，在那里領養(yǎng)可愛的虛擬寵物，給它們洗澡和給予照料，享受沉浸式的快樂養(yǎng)寵體驗。對于熱衷神秘事物的孩子，我們推出了"魔法學校"和"魔法街道"主題，帶領他們踏上奇妙的冒險之旅，走進充滿驚喜的魔法商店。這些努力進一步提升了《Aha World》的人氣。截至9月底，《Aha World》在社媒平臺的累計觀看量已超過5.02億次，全球粉絲人數(shù)超過140萬，顯示其在全世界年輕用戶中的受歡迎程度日益提升。

放眼未來，我們將繼續(xù)專注于強化全球市場的多元化產(chǎn)品矩陣，更好地促進兒童全面發(fā)展的同時，推進我們的可持續(xù)發(fā)展舉措。”戴鵬博士總結(jié)道。

洪恩董事、首席財務官王巍巍女士補充道：“2024年第三季度，我們連續(xù)第十一個季度實現(xiàn)了盈利，凈利潤達到2,510萬元人民幣。憑借持續(xù)穩(wěn)健的財務表現(xiàn)，我們繼續(xù)擴大在多元化渠道和客戶群體中的影響力。例如，我們的動畫工作室鯤鵬在10月推出了新的動畫劇集《彩虹護衛(wèi)隊》，進一步豐富了產(chǎn)品線。該劇集一經(jīng)發(fā)布便迅速獲得市場關注，在騰訊視頻、愛奇藝和優(yōu)酷等主流媒體平臺榮登少兒類節(jié)目排行榜榜首。

除了面向消費者的產(chǎn)品外，我們還建立了完善的B2B業(yè)務模式，目前已覆蓋全國近10,000家幼兒園和機構。我們定制化的內(nèi)容資源和解決方案為這些機構提供了全方位、多維度、可直接投入使用的產(chǎn)品，有效滿足兒童的成長需求，促進幼兒園和機構的高質(zhì)量發(fā)展。近期，我們在廣東省中山市開設了一家兼具教育性、趣味性、動手體驗和特色化的體驗中心。作為面向機構客戶和供應商的一站式展示平臺，該中心分為六大核心區(qū)域 — 核心內(nèi)容、特色內(nèi)容、延時服務、多功能廳、室內(nèi)游戲和室外游戲 — 展示了我們在園內(nèi)環(huán)境中促進兒童成長的互動性產(chǎn)品和創(chuàng)新方法。通過親身體驗，機構方可以更深入地了解我們的產(chǎn)品如何能無縫融入他們的教育環(huán)境。未來，我們將依托堅實的財務基礎和創(chuàng)新的產(chǎn)品生態(tài)，深化我們在消費者端和機構端的影響力，鞏固我們的行業(yè)領先地位，持續(xù)為股東創(chuàng)造價值。”

2024年第三季度未經(jīng)審計的財務業(yè)績

營業(yè)收入

營業(yè)收入為2.394億元人民幣(3,410萬美元)，較去年同期的2.615億元人民幣下降8.4%，主要系消費者支出更為謹慎所致。

本季度平均月度活躍用戶數(shù)(MAU)達到2,912萬，較去年同期的2,536萬增長14.8%，主要得益于我們獲客策略的有效執(zhí)行以及持續(xù)的產(chǎn)品創(chuàng)新。

營業(yè)成本

營業(yè)成本為7,550萬元人民幣(1,080萬美元)，去年同期為7,490萬元人民幣。

毛利與毛利率

毛利為1.639億元人民幣(2,340萬美元)，去年同期為1.866億元人民幣。毛利率為68.4%，去年同期為71.4%。毛利率的微降主要系我們加大了線上線下產(chǎn)品融合策略中的線下實物占比，以增強產(chǎn)品的吸引力所致。

營業(yè)費用

營業(yè)費用為1.432億元人民幣(2,040萬美元)，去年同期為1.462億元人民幣。

研發(fā)費用為5,930萬元人民幣(850萬美元)，較去年同期的6,620萬元人民幣減少10.4%，主要系薪酬相關費用的節(jié)約所致。

銷售和市場營銷費用為6,090萬元人民幣(870萬美元)，較去年同期的5,400萬元人民幣增加12.7%，主要系策略性投放增加、品牌提升力度加強以及海外拓展所致。

管理費用為2,300萬元人民幣(330萬美元)，較去年同期的2,610萬元人民幣減少11.8%，主要系薪酬相關費用、股權激勵費用及其他管理費用的節(jié)約所致。

營業(yè)利潤

營業(yè)利潤為2,070萬元人民幣(290萬美元)，去年同期為4,040萬元人民幣。

凈利潤

凈利潤為2,510萬元人民幣(360萬美元)，去年同期為5,190萬元人民幣。

每股美國存托股票基本和攤薄凈收益分別為0.48元人民幣(0.07美元)和0.47元人民幣(0.07美元)，去年同期每股美國存托股票基本和攤薄凈收益分別為0.98元人民幣和0.95元人民幣。每股美國存托股代表5股公司A類普通股。

遞延收入及預收賬款

遞延收入及預收賬款余額截至2024年9月30日止為2.989億元人民幣(4,260萬美元)，對比截至2023年12月31日止的遞延收入及預收賬款余額為3.186億元人民幣。

現(xiàn)金，現(xiàn)金等價物及短期投資

現(xiàn)金，現(xiàn)金等價物及短期投資余額截至2024年9月30日止為11.686億元人民幣(1.665億美元)，對比截至2023年12月31日止的現(xiàn)金，現(xiàn)金等價物及短期投資余額為12.138億元人民幣。

延長股票回購計劃

鑒于對公司業(yè)務前景的信心，董事會已授權公司將2021年12月授權并延長至2024年12月末到期的股票回購計劃的期限再度延長12個月至2025年12月31日止。根據(jù)該延長的股票回購計劃，公司擬進行的回購可能會不時在公開市場上以現(xiàn)行市場價格、私下協(xié)商交易、大宗交易及/或其他法律允許的方式進行，具體取決于市場條件和適用的規(guī)則、法規(guī)�；刭徑灰椎臅r間和金額將遵守美國證券交易委員會10b-18規(guī)則及10b5-1規(guī)則的要求。董事會將繼續(xù)定期評估該延長的股票回購計劃，并可以授權調(diào)整計劃下的條款和數(shù)額。公司計劃繼續(xù)使用其現(xiàn)有的現(xiàn)金余額為延長股票回購計劃下的回購提供資金。

匯率相關信息

此新聞稿中所列美元數(shù)字僅為方便讀者所需，但那些實際以美元結(jié)算的交易金額除外。本新聞稿中采用的人民幣對美元的兌換匯率以2024年9月30日由美國聯(lián)邦儲備委員會H.10數(shù)據(jù)公布所載匯率為準：7.0176元人民幣兌換1.00美元。本新聞稿中的百分比是在人民幣金額基礎上計算得出。

非美國通用會計準則財務指標

洪恩將經(jīng)調(diào)整營業(yè)利潤、經(jīng)調(diào)整凈利潤及經(jīng)調(diào)整每股美國存托股票攤薄凈收益等非美國通用會計準則財務指標，用作評估其經(jīng)營業(yè)績以及制定經(jīng)營計劃的輔助指標。非美國通用會計準則財務指標的列示，并非旨在讓投資者孤立地看待該指標，或?qū)⑵渥鳛樘娲�指標以評估根據(jù)美國通用會計準則編制和列示的財務信息。洪恩將經(jīng)調(diào)整營業(yè)利潤、經(jīng)調(diào)整凈利潤及經(jīng)調(diào)整每股美國存托股票攤薄凈收益分別定義為剔除股權激勵費用的營業(yè)利潤、凈利潤及每股美國存托股票攤薄凈收益。經(jīng)調(diào)整營業(yè)利潤、經(jīng)調(diào)整凈利潤及經(jīng)調(diào)整每股美國存托股票攤薄凈收益有助于洪恩的管理層評估其經(jīng)營業(yè)績，而無需考慮作為非現(xiàn)金支出的股權激勵費用的影響。洪恩相信上述非美國通用會計準則財務指標為投資者選擇采用與管理層相同的方式理解和評估公司當前的經(jīng)營業(yè)績及未來前景提供了有用的信息。

非美國通用會計準則財務指標在美國通用會計準則下沒有定義，也沒有按照美國通用會計準則列示。非美國通用會計準則財務指標作為分析工具時有其局限性，包括可能未反映影響公司經(jīng)營的全部費用科目。公司經(jīng)營過程中已經(jīng)且或?qū)⒗^續(xù)發(fā)生股權激勵費用，該等費用未反映在非美國通用會計準則財務指標中。此外，洪恩使用的非美國通用會計準則財務指標可能不同于包括同業(yè)公司在內(nèi)的其他企業(yè)使用的非美國通用會計準則財務指標，因此可比性或受到限制。非美國通用會計準則財務指標的列示并非旨在讓投資者孤立地看待該指標，或?qū)⑵渥鳛樘娲�指標以評估根據(jù)美國通用會計準則編制和列示的財務信息。