是枝裕和、城檜吏、松岡茉優(yōu)(左起)
6月23日大清早,上海影城人頭涌涌,大家都是沖著《小偷家族》在上影節(jié)的最后一場放映而來。放映后,是枝裕和與片中演員松岡茉優(yōu)、城檜史還來到現(xiàn)場與影迷交流。
上個月,《小偷家族》剛在戛納電影節(jié)拿下金棕櫚大獎,6月8日在日本首映,如今能第一時間在內地觀看影片,難怪電影票會被炒出“天價”。不僅是普通影迷,導演黃建新、演員王傳君、譚卓等人也悄悄進場觀看。黃建新導演還在交流環(huán)節(jié)第一個沖上臺對是枝裕和導演提問。
故事 外表溫暖底色殘酷
《小偷家族》講述一個不同尋常的日本“底層家庭”故事,熟悉是枝裕和的觀眾,能從中看到《無人知曉》和《如父如子》的影子。在東京一間破舊狹窄的平房里,住著年邁的奶奶柴田初枝(樹木希林飾)、治(中川雅也飾)與信代(安藤櫻飾)夫婦、妹妹亞紀(松岡茉優(yōu)飾)、男孩祥太(城檜吏飾)。一家人依賴初枝的老人年金過日子。年金不夠用時,治和祥太會去商店順手牽羊以補貼家用。雖然他們處在社會底層,但日子過得溫馨快樂。某個寒冷的冬日,治和祥太在周邊的公寓發(fā)現(xiàn)了一個被凍得瑟瑟發(fā)抖的小女孩(佐佐木美雪飾),他們將她帶回了家,小女孩也成了家里的一分子。直到某天,一個意外事件讓原本融洽的家庭四分五裂……
在經過一個多小時的溫情鋪墊后,影片最后半小時形成強烈反差,人物關系的秘密逐漸解開。血緣是否一定代表著親情?家庭是否一定代表著愛?與是枝裕和過往的電影相比,《小偷家族》盡管仍然有溫暖的調調,但主題更鋒銳,底色更殘酷,看完就像胸口被重重打了一拳。
導演
根據題材決定風格
放映結束后,全場觀眾用尖叫聲和掌聲歡迎是枝裕和、松岡茉優(yōu)和城檜吏出場。導演黃建新專程從北京趕來觀看影片,并上臺向導演發(fā)問。他表示自己看過是枝裕和所有的電影,很好奇導演如何確立自己獨特的電影風格。是枝裕和回應:“其實我沒有想過自己的風格,會根據主題是什么、內容是什么來決定用什么樣的風格和鏡頭,適合怎么拍就怎么拍,自然而然的。”他還表示,現(xiàn)在拍電影時越來越注重對演員的引導,把演員的情緒充分調動出來,并通過鏡頭傳達,用演員的表演來推動整部影片。
黃建新表示,上世紀80年代的時候,日本電影在中國有巨大的影響,“但有一段時間美國電影來了,日本電影變少了,F(xiàn)在的日本電影又達到一個新的高度,我認為好的時機又來了,大家可以看到更多好看的日本電影。”
是枝裕和則表示,他上大學時,張藝謀、陳凱歌的電影在日本很流行,他很喜歡。后來看了侯孝賢、楊德昌的電影,更是深受啟發(fā)走上導演之路,“拍電影之后,我認識了賈樟柯導演,成了很好的朋友,私下經常探討有關電影拍攝、選材之類的話題。能認識這么多優(yōu)秀的中國導演對我個人來說是一種財富,希望今后中日兩國在電影上能有更多交流,并能將這種關系延續(xù)下去。”
演員
松岡茉優(yōu)改動最大
是枝裕和有多部電影都是拍家庭,當被問到為何鐘愛家庭題材時,是枝裕和想了一陣笑說:“這是個好問題,但我也不知道為什么,我記住這個問題了,回去好好想想。”他透露,在“小偷家族”幾個人中,松岡茉優(yōu)扮演的柴田亞紀是改動最大的。“原劇本中寫的亞紀,和大家在電影中看到的完全不同。我是見到松岡茉優(yōu)之后,才把這個角色放進來,但一開始沒想很多。飾演奶奶的樹木希林看了劇本后問我:為什么亞紀這個女孩會在我們家?她跟我們家其他成員都不一樣,她發(fā)生了什么事才來我們家的?我發(fā)現(xiàn)自己沒法回答這個問題,所以繼續(xù)挖掘這個角色背后的故事,最終呈現(xiàn)出大家看到的亞紀。”
松岡茉優(yōu)和影片中內心積攢著許多負面情緒的亞紀完全不同,她性格活潑到被大家誤認為是搞笑藝人。她笑說:“我到中國接受記者采訪,才知道原來大家把我當成搞笑藝人,我不是‘諧星’,我是‘女演員’。”她的話立刻逗笑全場,是枝裕和說:“松岡是很好的演員,有很好的演技,應該也有演喜劇的才華,希望她以后能到中國拍戲。”
談到這次與是枝裕和的合作,松岡說:“我一開始進《小偷家族》很有壓力,前后左右坐著中川雅也、安藤櫻甚至樹木希林這樣的大前輩,但相處了一陣,發(fā)現(xiàn)大家真的有家人的感覺,我才開始有勇氣在樹木希林身邊演戲。”演完亞紀這個角色,有影迷好奇松岡接下來想挑戰(zhàn)什么樣的角色,松岡立刻表示:“想演是枝裕和導演的下一部作品!”