20多年前的《新白娘子傳奇》堪稱一代人心中的經典,至今影響力不衰,那么,為什么《新白娘子傳奇》中的許仙是由女人反串。

要說這個問題以前似乎很少有人問,或是在當年我們小的時候,許多人都被電視劇本身吸引了,無暇顧及許仙的演員是女性還是男性;也或許是當時沒有這個概念,更或許是葉童演技過于逼真,把我們都騙了。可如今想起來,對于其原因到底是什么,也是眾說紛紜。

關于這件事的官方回答,以前也有過。早在2004年,在央視的一檔名為《藝術人生》的綜藝節(jié)目上,劇中的“白娘子”趙雅芝老師就解釋過:反串是為了體現出許仙的懦弱無能,處處都要娘子的保護。而在劇中,我們所看見的也似乎確實如此。


這個戲的定位本來就是戲曲風(從該劇在金鐘獎中歸屬于“地方戲曲片”可知),加上臺灣的歌仔戲本身也有“坤生”傳統(tǒng),制作團隊中,導演夏祖輝和編劇貢敏都有黃梅調電影電視劇的制作背景,所以選擇用女演員飾演許仙也屬正常。

后來趙雅芝又談到當初為何讓葉童反串許仙這個角色的原因,稱女人演男角,一切親熱的場面比較不會尷尬,發(fā)揮的更自然一些。不過說實話,雖然年少時非常喜歡這部電視劇,看到葉童細聲細語的叫著“娘子”,有時還是會起一身雞皮疙瘩的說。

